Sanotaan, että suomen kielessä ei ole futuuria. Silti joskus tulee tarve ilmaista tulevaa nykyhetken vastakohtana tai vakuuttaa kuulija siitä, että jokin asia varmasti tapahtuu tulevaisuudessa. Silloin luonteva valinta on rakenne tulla tekemään. Tulla-futuurilla on mielenkiintoinen tausta. Jotta liikeverbi voisi kehittyä kieliopilliseksi tulevaisuuden ilmaisimeksi, sen on ensin lakattava ilmaisemasta konkreettista liikettä. Kun halusin selvittää tulla-futuurin alkuperän, …
Lähteä, mennä, nukahtaa – miksi vanhanakaan ei kuolla? Pelottavista aiheista on kautta aikain puhuttu epäsuorasti ja kiertoilmauksin. Nimeämisen on vanhastaan ajateltu kutsuvan nimen tarkoitetta, mutta nykyään välttely kytkeytyy ennemmin kohteliaisuuteen: keskustelukumppania halutaan varjella epämiellyttäviltä tunteilta. Yksi tällaisista tabuaiheista on kuolema. Terveydenhuollon oppikirjojen mukaan lähestyvästä kuolemasta on tärkeää uskaltaa puhua, jotta siihen voidaan valmistautua. Selvitin tutkimuksessani, …
Varkaus on pieni teollisuuskaupunki Pohjois-Savossa, joka mielletään hyvin suomenkieliseksi. Paikkakunnan evankelis-luterilaisesta seurakunnasta tehdyn tutkimuksen perusteella lukuisat kielet ovat kuitenkin toistuvasti läsnä seurakunnan työntekijöiden arjessa. Monikielisyys näkyy selvästi erityisesti diakoniatyössä. Mitä diakoniatyö on? Diakoniatyöllä tarkoitetaan vaikeuksissa olevien ihmisten auttamista, jolle seurakunnassa on omat työntekijänsä. Tarjottava apu voi olla keskustelua, rahallista apua tai vaikkapa apua arjen toimintoihin, …
Todennäköisesti suurin osa suomalaisista on osallistunut jonkinlaiseen verkkokeskusteluun elämänsä aikana. Verkon keskustelufoorumeilla on toisinaan huono maine, ja suomalainen verkkokeskustelun ikoni, Suomi24-sivusto, on jopa sivuston keskustelijoiden mukaan riitaisa. Kielentutkijan kannalta maineella ei ole varsinaisesti mitään merkitystä: keskustelufoorumeissa kiinnostavinta on niiden moninainen kielenkäyttö. Suomi24 on Aller Media Oy:n ylläpitämä nettiportaali, joka tunnetaan erityisesti keskustelufoorumistaan, ja esimerkiksi hakukoneet …
Konjunktioilla voidaan ilmaista muun muassa syy-seuraussuhteita. Se, mitä konjunktiota kulloinkin käytetään, ei ole täysin sattumanvaraista. Konjunktion valintaan vaikuttavien lukuisten tekijöiden selvittämiseen tarvitaan tilastollista analyysia. Kausaalisia eli syytä ilmaisevia suomen kielen konjunktioita käsittelevässä tutkimuksessani tarkastelin, miten erilaiset tekijät voivat selittää konjunktioiden koska, sillä ja kun käyttöä syy-seuraussuhteissa kaunokirjallisuudessa. Näillä konjunktioilla on osittain omat käyttöyhteytensä, ja suomen …
Mihin konjunktioiden tutkija tarvitsee tilastotiedettä? Lue lisää »